让外国人做考研英语怎么说 考研英语翻译人名
怎么做考研英语翻译?大家说,英国人做咱中国的英语考研试卷,能考多少分?中国人做考研英语的难度和外国人做文言文考试的难度哪个比较大?假设中国外国两个学生外语水平一样,哪个,为什么中国人考研究生要考外语? 是不是外国人考研究也要考汉语啊? 简直不能理解中国的教育制度?考研英语一在词汇量上相当于多少岁的外国人?在文章理解难度上又相当于什么学历的外国人?
本文导航
- 考研英语翻译人名
- 大家说,英国人做咱中国的英语考研试卷,能考多少分?
- 中国人做考研英语的难度和外国人做文言文考试的难度哪个比较大?假设中国外国两个学生外语水平一样,哪个
- 研究生考试都有小语种考核吗
- 考研英语一在词汇量上相当于多少岁的外国人?在文章理解难度上又相当于什么学历的外国人?
考研英语翻译人名
通顺,准确,连贯。结合上下文,弄懂大意,稍微加工,写出来就行了,没办法、、、
大家说,英国人做咱中国的英语考研试卷,能考多少分?
其实我们都忽略了很重要的一点纯正的老外肯定考不了高分因为有一道 英译汉 可以保证他得0分 难道大家忘了这个 10分题得0分 还有作文题 可能他根本不理解中国社会现状 那个图画作文题 他肯定写跑题 然后顶多得5分 30分的题 总共他只能拿5分 大家想想 他能考好吗??所以说 老外拿不了高分 那是正常现象 好比外国人和中国人长相不一样那样 而不是要把这个当成咱们考研卷子不合理的借口 卷子很合理 只不过是 英译汉对于纯正的老外 太难太难了如果把这两道题换了 可以保证老外稳拿85+
中国人做考研英语的难度和外国人做文言文考试的难度哪个比较大?假设中国外国两个学生外语水平一样,哪个
个人感觉外国人做文言文会比较难~
英语的深度,主要是靠字汇的运用,在生活中还是有许多机会接触到有深度的文章及字汇。
而文言文,我觉得应该算是古语,不仅语法有许多变化,就连个别文字的含义可能也与现代用语不同,这无疑地加深了运用的难度。
也就是说,假设中国外国两个学生外语水平一样,但是外国人做文言文考试的时候,实际上等于是在面对半个全新的语言,故中国人做考研英语的分数应该高一些~
研究生考试都有小语种考核吗
说到底,还是太弱了,不够强,如果china足够强,就是外国人把汉语做为必考科目了。
考研英语一在词汇量上相当于多少岁的外国人?在文章理解难度上又相当于什么学历的外国人?
考研英语一词汇量并不多,相当于英美junior school 高年级水平,但考研一阅读文章选自于英美著名报刊杂志,有些还具备一定专业深度,所以应该至少有高中高年级文学水平。