北外高翻 复试考什么 北外英语翻硕和北师大汉硕哪个好
北外高翻笔试和复试都考什么?北外高翻 中英同传 初试和复试 考什么?请考过的师哥师姐们进?请问要考北外高翻,二外是不是只有笔试?没有口试吧?复试是不是只有英汉和汉英互译?求高手。。。?请问北外高翻同声传译专业复试时的面试是英文还是中文呢?感激不尽!!请哪位考过的大侠帮帮忙吧!?北外高翻复试考什么内容?考二外听力吗?2021北外高翻学院复试比例。
本文导航
北外高翻一年的学费多少
笔试:基础英语 政治 二外 专业(笔译)
口试:听一段3分钟的英语演讲然后复述 听一段3分钟的中文讲话用英语表达出来
建议去看看北外的高翻网 啥都有
北外英语翻硕和北师大汉硕哪个好
让博联兄弟同声翻译来回答你的问题。
你看到的是初试的笔试内容。基础英语全校统考,一张试卷。英汉互译是高翻独立出卷,内容分为英汉汉英翻译共4篇文章。
复试一般会在考到365分以上的考生中选取前100名进入复试。然后刷掉50人左右。每年报考人数大约1400人。
西外研究生英语口译考试科目
是的,报考北外高翻同声传译专业,二外只需要考笔译,以及象征性地考一下二外的听力。
复试考的主要是英汉的视译,英语的复述,以及面试的口试。
目前全国提供针对北外高翻考研培训的机构只有北京博联兄弟同声翻译公司,这是一家由职业同传创立的公司。
同声传译考研怎么考
以英语、汉语为主。既然是翻译专业,当然是至少两种语言。
【面试(复试)】
包括:
1演讲:从考试委员会提供的若干题目中挑选其中之一,作2—3分钟的即兴演讲。(外语、汉语均可)
2复述:听1—2分钟的演讲,然后以另一种语言用自己的话复述演讲内容。(给你的是母语,你就用外语,给你的是外语,你就用母语或者另一种外语。)
3视译:听一篇短文,浏览该文1分钟,然后将其内容口头译出。(同上)
4问答与对话。
北大光华和北外高翻哪个好考
往年的复试内容:
视译,一篇文章,A4纸不到一页,大约四分钟看完,然后口头翻译,英译汉。
复述,听一段材料,大约3、4分钟吧,听两遍,然后复述内容,原材料是英语,复述也用英语。
面试,在备考室看一篇文章,时间不到十分钟的样子,然后去面试室面试,老师会针对文章进行提问,但问题不会仅限于文章内容,知识面和逻辑性很重要。
还有二外听力考试,不会太难。
北外报考难度排名
1:1。复试要刷几近一半,留下的一半即可进入高翻。
每年报名的人数不同,多的年份是1500左右,少的年份在1200左右复试一般会在考到365分以上的考生中选取前100名进入复试,然后刷掉50人左右。