确认数量日语怎么说 翻译1句日语: 另外有件事想确认一下,明天的入库数量本月不需要我安排出货了么?
数量 用日语怎么说?翻译1句日语: 关于这个产品,我们工厂要开始生产了,请确认数量,翻译1句日语: 另外有件事想确认一下,明天的入库数量本月不需要我安排出货了么?点数 计算数量 用日语怎么说?求日语高手来翻译一下 急急急,统计物料数量,确认物料到货周期,用日语,怎么翻译?
本文导航
- 数量 用日语怎么说
- 翻译1句日语: 关于这个产品,我们工厂要开始生产了,请确认数量。
- 翻译1句日语: 另外有件事想确认一下,明天的入库数量本月不需要我安排出货了么?
- 点数 计算数量 用日语怎么说
- 求日语高手来翻译一下 急急急
- 统计物料数量,确认物料到货周期,用日语,怎么翻译
数量 用日语怎么说
数量
平假名:すうりょう
罗马音:suu ryou
写法同中文。
翻译1句日语: 关于这个产品,我们工厂要开始生产了,请确认数量。
この制品につき、弊社では直ぐ生产开始になるため、数量确认をお愿い申し上げます。
・このせいひんにつき、へいしゃではすぐせいさんかいしになるため、すうりょうかくにんをおねがいもうしあげます。
★以上、请参考★
翻译1句日语: 另外有件事想确认一下,明天的入库数量本月不需要我安排出货了么?
后面的应该是两个意思吧,把你的意思表达清楚一下。
是不是想说明天的入库产品(数量)需不需要安排本月出货?
またほかの一个确认したいことがありますが、明日の入库完成品は今月に出荷按排することの必要がないでしょうか。ご确认いただき返答をお愿い致します。
点数 计算数量 用日语怎么说
动词 数える(かぞえる)
名词 数量确认(すうりょう かくにん)
就是中国语 点数,查查有几个的意思。
求日语高手来翻译一下 急急急
昨晩、AからBへの配送过程で、速达会社の取り扱い不当により外箱に破损が见られました。
そのため、荷物の数量を确认できないとのことで、受け取りを拒否されました。
明日、数量の确认を致しますので、合致していれば明日の航空便で発送させていただきます。
万が一、数が合わなければ、再発送を手配いたします。
ご迷惑をお挂けして、诚に申し訳有りませんでした。
统计物料数量,确认物料到货周期,用日语,怎么翻译
材料の数量を统计して、入荷の周期 を确认します。
ざいりょうのすうりょうをとうけいして、にゅうかのしゅうきをかくにんします。
za i ryou no su u ryou wo to u ke i si te , nyu u ka no syu u ki wo ka ku nin si ma su.
字典里 物料 翻译为 材料 。